Servidor
T12 · E2
Historia de dos ciudades
2000-11-05
Debido a un problema de prefijos telefónicos, la mitad de Springfield obligada a cambiar de prefijo, se subleva y se independiza de la otra mitad, que conservaba el mismo prefijo, por considerar que en realidad se ha dividido la ciudad en ricos (los que conservan el prefijo) y pobres (los que lo cambian). Entonces se forman "Nuevo Springfield" y "Viejo Springfield" y aparecen grandes rivalidades entre las dos.
La casa-árbol del terror XI
2000-11-01
Historia de dos ciudades
2000-11-05
Papá payaso loco
2000-11-12
Lisa, la ecologista
2000-11-19
Homer contra la dignidad
2000-11-26
El ordenador que acabó con Homer
2000-12-03
El gran timo
2000-12-10
Skinner y su concepto de un día de nieve
2000-12-17
HOMR
2001-01-07
Chiromami
2001-01-14
El peor episodio de la historia
2001-02-04
La amenaza del tenis
2001-02-11
La tierra de los simios
2001-02-18
Los nuevos chicos del ¡puaf!
2001-02-25
El hambriento, hambriento Homer
2001-03-04
Hasta lueguito, cerebrito
2001-03-11
El safari de los Simpson
2001-04-01
Trilogía del error
2001-04-29
Nos vamos a Jubilandia
2001-05-06
Hijos de un bruto menor
2001-05-13
Cuentos populares
2001-05-20
Sinopsis
El día a día de una peculiar familia formada por Homer, Marge, Bart, Maggie y Lisa Simpson y otros divertidos personajes de la localidad norteamericana de Springfield. Homer, el padre, es un desastroso inspector de seguridad de una central nuclear. Marge, la madre, es un ama de casa acostumbrada a soportar a su peculiar familia. Bart, de diez años, intenta divertirse con travesuras de todo tipo. Lisa es la más inteligente de la familia, y Maggie, la más pequeña, es un bebé que todavía no habla, pero que juega un importante papel.