Servidor
T2 · E21
Esa es mi chica
2015-05-06
Mientras el Distrito 12 se esfuerza por aceptar la pérdida de uno de los de su equipo, debe poner de lado sus sentimientos personales cuando ponen una bomba en una cafetería. La unidad tiene varios sospechosos y solo un buen testigo presencial, que resulta ser una menor de edad. Halstead usa sus influencias para que la madre le permita interrogar a Isabella sobre lo que vio. Atwater se encuentra en apuros cuando comete un error de importancia crucial. Gracias a la pericia tecnológica de Mouse, el equipo accede a información importante que podría ayudarlos a resolver el caso. Entretanto, Voight ayuda a Platt cuando se encuentra con muchos obstáculos para poder colocar una placa conmemorativa del miembro del equipo fallecido.
Llámalo Hache
2014-09-24
Dame los Cigarrillos
2014-10-01
El Puesto de Control
2014-10-08
Pollos, Dinamita, Motosierra
2014-10-15
Una Mujer Honesta
2014-10-22
El Baile de la Prisión
2014-11-05
Tendrán que Pasar por Mí
2014-11-12
La Misión del Año
2014-11-19
Llamado a la muerte
2014-12-10
No debería haber estado sola
2015-01-07
Ya no trabajamos juntos
2015-01-14
Disco Bob
2015-01-21
Un Pequeño Complejo de Diablo
2015-02-04
La Mamá de Erin
2015-02-11
Qué se debe hacer
2015-02-18
Lo que te lleva al límite
2015-02-25
Pronuncia su verdadero nombre
2015-03-25
Volver a estar a mano
2015-04-01
Dios, oro y gloria
2015-04-08
La cantidad de ratas
2015-04-29
Esa es mi chica
2015-05-06
Alejar el dolor
2015-05-13
Nacido en malas noticias
2015-05-20
Sinopsis
Narra las historias del Distrito 21 del Departamento de Policía de Chicago, hombres y mujeres que lo dan todo para proteger su comunidad El distrito 21 está compuesto por dos grupos, los uniformados que patrullan la ciudad y se enfrentan a los delitos callejeros, y la unidad de inteligencia, que combate los grandes delitos - crimen organizado, tráfico de drogas, asesinatos y más.