Servidor
T1 · E23
Despídete de ella
2013-05-15
La muerte de Hallie obliga al Teniente Casey a hacer equipo con la Unidad de Inteligencia, ahora dirigido por Voight (estrella invitada Jason Beghe), que no parece haber cambiado sus metodos después de su estancia en prisión. El entusiasmo de Shay ante la perspectiva de convertirse en padre crece, mientras que Mills y Dawson se enfrentan a algunos retos personales. Mientras tanto, el equipo se une para apoyar la apertura de Molly.
Piloto
2012-10-10
Mon amour
2012-10-17
Cortesía profesional
2012-10-24
Un minuto
2012-10-31
Colgados
2012-11-07
Vigila tu retaguardia
2012-11-14
Dos familias
2012-11-21
Dejar el cuerpo
2012-12-05
No es fácil
2012-12-12
Feliz Navidad
2012-12-19
Dios ha hablado
2013-01-02
Pasar por el quirófano
2013-01-09
Muerto y bien muerto
2013-01-30
Un pedacito
2013-02-06
¡Nazdarovya!
2013-02-13
Vírico
2013-02-20
Es mejor mentir
2013-02-27
Fuegos artificiales
2013-03-20
Un ataúd así de pequeño
2013-03-27
Ambición
2013-04-03
Por venganza
2013-05-01
Predicar con el ejemplo
2013-05-08
Despídete de ella
2013-05-15
Toda una experiencia
2013-05-22
Sinopsis
El espectáculo sigue las vidas de los bomberos y paramédicos que trabajan en el Departamento de Bomberos de la ciudad de Chicago en la estación de bomberos 51, formada por el Camión 81, la Brigada 3, la Ambulancia 61 y la Patrulla 25.