Servidor
T1 · E8
Dejar el cuerpo
2012-12-05
La estación recibe un aviso de un accidente de tren, donde hay un adolescente atrapado debajo de un árbol. El adolescente está más preocupado por su hermana desaparecida, a quien Peter encuentra mutilado a muerte a pocos metros cientos de distancia. El equipo es capaz de recuperar a partir del descubrimiento, pero Mills no puede. Se le da el resto del día libre para reflexionar sobre su futuro en el restaurante de su familia. Casey toma Mills para visitar una familia Casey salvo hace años para mostrarle los beneficios de su trabajo. Casey tuvo la idea de dos bomberos canadienses que visitan, con quién Mouch parece tener un problema. Mientras tanto, Shay y Dawson deben hacer frente a una situación interna que Dawson parece empeorar.
Piloto
2012-10-10
Mon amour
2012-10-17
Cortesía profesional
2012-10-24
Un minuto
2012-10-31
Colgados
2012-11-07
Vigila tu retaguardia
2012-11-14
Dos familias
2012-11-21
Dejar el cuerpo
2012-12-05
No es fácil
2012-12-12
Feliz Navidad
2012-12-19
Dios ha hablado
2013-01-02
Pasar por el quirófano
2013-01-09
Muerto y bien muerto
2013-01-30
Un pedacito
2013-02-06
¡Nazdarovya!
2013-02-13
Vírico
2013-02-20
Es mejor mentir
2013-02-27
Fuegos artificiales
2013-03-20
Un ataúd así de pequeño
2013-03-27
Ambición
2013-04-03
Por venganza
2013-05-01
Predicar con el ejemplo
2013-05-08
Despídete de ella
2013-05-15
Toda una experiencia
2013-05-22
Sinopsis
El espectáculo sigue las vidas de los bomberos y paramédicos que trabajan en el Departamento de Bomberos de la ciudad de Chicago en la estación de bomberos 51, formada por el Camión 81, la Brigada 3, la Ambulancia 61 y la Patrulla 25.