Servidor
T1 · E9
No es fácil
2012-12-12
Ernie, un joven que se cuelga alrededor de la estación de bomberos, se vio cerca de un cubo de basura fuego que se propagó a una tienda cercana llena de tanques de oxígeno. La lucha contra el fuego, Vargas es enviado al hospital con los pulmones quemados y se desarrolla una infección, mientras que Severide quiere interrogar al muchacho, creyendo que era un incendiario. El niño más adelante admite que su tío es el pirómano delito grave. Vargas es diagnosticado con EPOC, poniendo así fin a su carrera. Él reflexiona saltando desde el techo del parque de bomberos, pero Casey y Severide que hable hacia abajo. Además, Severide salva a una mujer de un accidente de coche y ella lo invita a salir a una cita.
Piloto
2012-10-10
Mon amour
2012-10-17
Cortesía profesional
2012-10-24
Un minuto
2012-10-31
Colgados
2012-11-07
Vigila tu retaguardia
2012-11-14
Dos familias
2012-11-21
Dejar el cuerpo
2012-12-05
No es fácil
2012-12-12
Feliz Navidad
2012-12-19
Dios ha hablado
2013-01-02
Pasar por el quirófano
2013-01-09
Muerto y bien muerto
2013-01-30
Un pedacito
2013-02-06
¡Nazdarovya!
2013-02-13
Vírico
2013-02-20
Es mejor mentir
2013-02-27
Fuegos artificiales
2013-03-20
Un ataúd así de pequeño
2013-03-27
Ambición
2013-04-03
Por venganza
2013-05-01
Predicar con el ejemplo
2013-05-08
Despídete de ella
2013-05-15
Toda una experiencia
2013-05-22
Sinopsis
El espectáculo sigue las vidas de los bomberos y paramédicos que trabajan en el Departamento de Bomberos de la ciudad de Chicago en la estación de bomberos 51, formada por el Camión 81, la Brigada 3, la Ambulancia 61 y la Patrulla 25.